Fachbereiche: Geschichte (Politik, Sowi, Philosophie) - Sprachen - Biologie (Biochemie) - IT (Technik, Physik) - Wirtschaft - Recht und Blödsinn.
Dieser Universal-Blog ist aus einer Seite für Geschichte, Politik und Realienkunde hervorgegangen und wurde in Richtung Humanwissenschaften weiterentwickelt.
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch; Latein, (Alt-)Griechisch; Russisch; Chinesisch, Japanisch; Arabisch; Mittelägyptisch; Hindi (Sanskrit) etc.
Personen-Link: http://novatlan.blogspot.de/2014/08/personen-pool.html

Sonntag, 28. Juni 2026

VOKABELN: WALISISCH (KYMRISCH)

28.06.2026

Die Flagge von Wales mit "The Red Dragon"|"Y Ddraig Goch".



A
aund; ob
âdurch, mit, vermittels
âbAffe
abadAbt
abadesÄbtissin
abatyAbtei
aberMündung
acund
achosda, denn, weil
achosiAnlass, Grund, Ursache, Veranlassung
AddaAdam
adeg, amserZeit
adeiladubauen, aufbauen, erbauen, konstruieren
aderynVogel
adnabodkennen
adrefnach Hause
afalApfel
afonFluss
agoraufmachen, öffnen
ailzweiter, zweite
AlbanwrSchotte
algebraAlgebra
AlmaenegDeutsche
AlmaenwrDeutscher
AlpauAlpen
amum; anbelangt, betreffend, über, von
anadlAtem, Hauch
anfonschicken, senden, einsenden
anghofiovergessen
annwydErkältung
annwyllieb, teuer, wert
anodd, anhawdd, trwmschwer
anrhegGeschenk, Spende, Vermächtnis
anthemHundskamille
aran, auf
ar agoroffen
ar gaugeschlossen, zu
ar hydentlang
ar unwaithgleich, sofort, umgehend, sogleich
arallanderer, anders, sonst
arholiadExamen
arianGeld
aroshalten, anhalten, Halt machen, stocken, stoppen; bleiben, übrigbleiben
arthes, arthBär
arwainführen, leiten, lenken
asynEsel
atan, in, nach, zu
atebantworten, beantworten, entgegnen, erwidern; Antwort
AthenAthen
athroLehrer
aurGold
awelBrise
awrStunde, Uhr
AwstAugust
AwstraliaAustralien
AwstriaÖsterreich


B
babanBaby
bach, bychangering, klein
bachgen, crwtyn, hogynJunge, Knabe
bagBeutel, Sack
balchhochfahrend, hochmütig, stolz
bancBank
banerBanner, Fahne, Standarte
baraBrot
barddBarde, Sänger; Dichter, Poet
basgedKorb
bedwenBirke
BeiblBibel
beisiclFahrrad, Rad
berwikochen, sieden, brausen
bisgedZwieback
blaiddWolf
ble, pa lewo
blinoermatten, ermüden
blodeuynBlume
blwyddynJahr
boreFrühe, Morgen
braichArm
brawdBruder
brecwastFrühstück
brenhinesKönigin
brownbraun
brwntunlauter
brynHalde, Hügel
Brython, PrydeiniwrBrite
buan, cyflymgeschwind, hurtig, rasch, schnell
bugailHirt
busnesAngelegenheit, Ding, Sache, Werk
buwchKalb
bwcedEimer
bwrddTisch
bwrw glawregnen
bws, busAutobus, Bus
bwydGericht, Speise
bwytaessen, fressen, genießen, speisen
bydWelt
byrkurz
bywleben


C
cadairStuhl
cadwhalten, aufhalten
caeAcker, Feld, Flur, Land
caelbekommen, empfangen, erhalten
Caerludd, LlundainLondon
caledhart
calonGemüt, Herz
cânGesang, Lied
canolMitte, Mittel
canthundert
canusingen; spielen
capSchirmmütze
capelKapelle
carAuto; Automobil
caredigfreundlich
cariotragen
carregStein
cartrefHaus, Heim
carugern haben, lieben, mögen; achten, schätzen, wertschätzen, würdigen
carwHirsch
casegStute
castellBurg, Schloss
cathKatze
causchließen, verschließen, zumachen
cawsKäse
ceffylGaul, Pferd
ceginKüche
ceinach, ysgyfarnogHase
ceiniogPenny
cerddedgehen, laufen, marschieren, treten
chwaerSchwester
chwantLust, Wunsch
chwaraespielen
chwe, chwechsechs
ChwefrorFebruar
chwerthinlachen
ciHund
cleddyf, cledd, cleddauSchwert
cliranschaulich, bestimmt, deutlich, klar
clocUhr
clochGlocke, Klingel
clywedhören, vernehmen
cneuen FfrengigWalnuss
cochrot
coedenBaum
coffiKaffee
cofiosich besinnen, sich entsinnen, sich erinnern
colliverlieren
côrChor, Sängerchor
cordAkkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung
cordyn, rhaffLeine, Schnur, Seil, Strang, Strick
corffKörper, Leib
cornelEcke; Winkel
coronKranz, Krone
cotMantel, Überrock, Überzieher
craigFels, Felsen
creduglauben
creulongrausam
CristChristus
CristionChrist
crwnrund
cryfkräftig, stark
cuddiobergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken
curyll, cudyll, hebogHabicht
cwchBoot
cwcwKuckuck
cwestiwnFrage
cwm, glynTal
cwmwlWolke
cwningenKaninchen
cwpanTasse
cwpwrddSchrank
cwtFahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel
cwympo, syrthiofallen
cyfaill, ffrindFreund
cyfarfod, cwrddantreffen, begegnen
cyllellMesser
CymruWales
cymrydfassen, nehmen
cyn, o flaenjüngst, vor
cyngerddMusikaufführung, Konzert
cynneswarm
cyntaferster, erste, erstes
cyrraedderlangen, erzielen, reichen, erreichen
cysguschlafen
cytundebAkkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Übereinkunft


D
dagut, gütig
dafadHammel, Schaf
dalerbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen
damwainUnfall
danunter, unterhalb
dangosangeben, weisen, hinweisen, zeigen
dannoeddZahnschmerz, Zahnschmerzen, Zahnweh
dantZacken, Zahn, Zinke
darfodgeschehen, vorkommen, werden; passieren, sich ereignen, stattfinden
darllenlesen
darlunBild, Gemälde
darnFleck, Stück
dau ar bymtheg, dwy ar bymthegsiebzehn
dau gantzweihundert
dawnsTanz
dawnsiotanzen
ddoe, doegestern
deallbegreifen, erfassen, verstehen
dechrauanbrechen, anfangen, beginnen
deffroaufwachen, erwachen
degzehn
deg a deugainfünfzig
deg a phedwar ugain, pedwar ugain a degneunzig
deg ar hugaindreißig
degfedzehnter
deintyddZahnarzt
desgSchreibtisch
deuddegzwölf
deugainvierzig
deunawachtzehn
deunawfedachtzehnte
Dewi, DafyddDavid
dewin, swynwrZauberer
diddorolinteressant
digonauskömmlich, genügend, ziemlich, zulänglich
dimetwas, irgendetwas
diolchdanke
dod â, dyfod âbringen, heranbringen, überbringen
dod, dyfodkommen
doenithebWeisheit
Dofydd, Arglwydd, DuwGott
draigDrache
dringoklettern, klimmen
drwgböse, schlecht; ausgelassen, schelmisch, übermütig
drwsTür
drwy, trwyhindurch
duschwarz
dwrWasser
dwsinDutzend
dwy waithzweimal
dwy, dauzwei
dyddTag
Dydd Gwener y GroglithKarfreitag
dydd LlunMontag
dydd SadwrnSabbat; Samstag, Sonnabend
dydd SulSonntag
dymada, hier, hier ist, siehe
dynMann
dynesFrau
dysgulehren, belehren, unterrichten, unterweisen; lernen
dywedyd, dweuderwähnen, sagen; erzählen


E
EbrillApril
edrychanblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen
eglwysKirche
Eifftaiddägyptisch
eiraSchnee
eisiauBedarf, Bedürfnis
eisteddsitzen
eliffant, cawrfilElefant
enwName
ervon ... ab, seit; obgleich, obschon, wenn auch, zwar
erioed, bytheinmal, einst, irgendwann, jemals
eroplên, awyrenFlugzeug, Flugmaschine
ersvon ... ab, seit
eryrAdler
etonoch; abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück
EwrobEuropa


F
fellyso, auf diese Weise
ffatriFabrik
ffedogSchürze
ffenestrFenster
ffermBauernhof, Besitzung, Gut, Landgut
ffermwrBauer
ffilmFilm
FflandrysFlandern
fforcGabel
fforddBahn, Chaussee, Strecke, Weg
FfraincFrankreich
ffyddZuversicht
ffyddlon, cywirFalke
ffynnonQuelle
fwlturGeier


G
gadaelabreisen, fortgehen; erlauben, gestatten
gaeafWinter
gafrZiege
gairVokabel, Wort
galwrufen, anrufen
gan, gydain Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich
garddAnlage, Garten
gartrefheim, daheim, zu Hause
genethMädchen
genientstehen
geran, bei, neben
glanKüste, Strand, Ufer, Gestade
glanwaith, glânblank, rein, reinlich, sauber
glasblau
glin, pen-glin, pen-linKnie
gofSchmied
gofynfragen, anfragen
golchispülen, waschen
GorffennafJuli
gorweddgelegen sein, liegen
grisiauStiege, Treppe
GroegGriechenland
Groegaiddgriechisch
GroegwrGrieche
gwaithArbeit
gwal, murMauer, Wand
gwalltHaar
gwasBursche, Diener, Gehilfe
gwawrTagesanbruch
gweithioarbeiten
gweldsehen, ansehen
gwellbest; besser
gwelyBett
gwersLehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde
gwerthuveräußern, verkaufen
gwiberNatter, Kreuzotter, Viper
gwirauthentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft
Gwlad y BasgBaskenland
gwlad, tirLand
gwlânWolle
gwlybnass
gwneudanfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen
gwraigFrau, Gemahlin
gwrandoanhören, horchen, aushorchen, zuhören
gwybodwissen
GwyddelIre
Gwyddeligirisch
gwyliauFerien
gwynweiß
gwyntWind
gwyrddgrün
gyntfrüher, zuvor


H
hafSommer
halltsalzen, salzig
hanesGeschichte, Historie
hannerHälfte
hapusglücklich
haulSonne
hawddgeläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig
hebohne
heblawausgenommen
heddiwheute
heddwchFriede
hefydauch, ebenfalls, gleichfalls
helpHilfe; Beihilfe, Beistand, Handreichung
henalt, bejahrt, betagt
heolStraße; Bahn, Chaussee, Strecke, Weg
hetHut
hirlang
HisbaenSpanien
hoffiachten, mögen, schätzen, wertschätzen, würdigen
honno, hwnnwder, die, das
HydrefOktober
hyfrydvergnügt, vergnüglich, angenehm


I
iin, nach, zu; für, um, um zu
iaithSprache
iarHenne
iawnsehr
iechydGesundheit
ifanc, ieuancjugendlich, jung
IonawrJanuar
IsalmaenHolland; Niederlande, die Niederlande
iselniedrig
IwerddonIrland
IweryddAtlantischer Ozean


L
lawer gwaithhäufig, oft
lladdermorden, töten
LladinLatein
llaethMilch
llafariadVokal
llawHand
llawenfröhlich, heiter, lustig, vergnügt
llawrBoden, Diele, Fußboden
lleAnstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain; Raum
lleuadMond
llewLöwe
lliwFarbe
LloegrEngland
llongSchiff
llosgibrennen
llwydgrau
llwyddiantErfolg, Gelingen
llwynog, cadnoFuchs
llwynoges, cadnawesFüchsin
LlydawBretagne, die Bretagne
llyfrBuch
llyfrgellBibliothek; Bücherei
llygodenMaus
llygoden fawrRatte
llygotaMaus; Ratte
llynSee
llythyrBrief
llythyrdyPostamt


M
mabSohn
MaiMai
mamMutter
mapKarte
marwsterben; gestorben, tot, verstorben
matMatte
mathAbart, Art, Gattung, Schlag, Sorte
mawrgroß
MawrthMars; März
meddygArzt, Doktor
MediSeptember
medru, galludürfen, können, vermögen
MehefinJuni
melyssüß
merchTochter; Frau
MercherMerkur
mewn, ynin, nach, zu
miltausend
miliwnMillion
milwrSoldat
misMonat
mochynSchwein
modrybTante
molecwlMolekül
môrMeer, See
Môr CochRote Meer
Môr TawelStiller Ozean, Pazifik
Môr y CanoldirMediterran; Mittelmeer
morfarchWalross
morwr, llongwrSeemann
myndfahren, gehen, treten
mynyddBerg


N
naals
NadoligWeihnachten
nantBach
nawneun
nebein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand
neidrSchlange
NeifionNeptun
neis, tlwshübsch
nesbis
nesafnächst
neuaddHalle
newyddneu
newyddionNeues, Neuheit, Neuigkeit
ninein, nicht
noeth, purblank, rein, reinlich, sauber
nofelRoman
nofioschwimmen
nosNacht
nosonAbend


O
o amgylchum, um ... herum
o, rhagaus, aus ... heraus
ochrFlanke, Seite
oedrannusalt, bejahrt, betagt
oerkalt
ofnAngst, Furcht
ogofGrotte; Grube, Höhle
ondaber, allein, dagegen, sondern
os gwelwch yn ddabitte
os, pefalls, wenn


P
pa bryd, panals, wann, wenn
pa, bethwas
paham, pamaus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher
papurPapier
paratoibereiten, vorbereiten
parcPark
parodbereit, fertig
pedwar ar bymtheg, pedair ar bymthegneunzehn
pedwar ar ddeg, pedair ar ddegvierzehn
pedwar ugainachtzig
pedwar, pedairvier
pêlBall
pelydryn, paladrStrahl; Strahlen, Radius, Halbgerade, Radioapparat, Radio, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät
penKopf; First, Gipfel, Wipfel
pensilBleistift
pentrefDorf, Ort
peswchHusten
pianoKlavier
pibPfeife
plentynKind
plismonPolizist, Schutzmann
pob, pawbjeder, ein jeder, jedermann, jeglicher
poblVolk
pocedTasche
poethheiß
pontBrücke
popethalles
porfaGras; Kraut
porigrasen; weiden
potelFlasche
prifChef, Haupt
prifysgolHochschule, Universität
prin, braiddkaum
priodisich verheiraten
prisPreis
PrwsiaPreußen
PrydainBritannien
Prydeinigbritisch
prydferth, harddhübsch, schön
prynukaufen, sich kaufen, einkaufen
pum, pumpfünf
puntPfund
pwllTeich, Tümpel, Weiher
pwyder, die, das; welcher, welche, welches; deren, dessen, wessen; wer
PwylPolen
pymthegfünfzehn


R
rabbiRabbiner
radioRadio; Strahlen, Radius, Strahl, Halbgerade, Radioapparat, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät
rasRasse
reisReis
rhadbillig
RhagfyrDezember
rhaglenProgramm
rhedeglaufen
rheolRegel
rhoierteilen, geben, herreichen
rhosynRose
RhufainRom
Rhufeinig, Rhufeinaiddrömisch
Rhufeiniwr, RhufeiniadRoman
rhwng, ymhlithunter, mitten unter, zwischen
rhwyforudern
rhyfeddwunderbar
rhyfelKrieg
rwberGummi
RwsiaRussland


S
Sabath, SabothSamstag, Sonnabend; Sabbat
SadwrnSaturn
Saesnegenglisch; Englisch, englische Sprache
SaesnesEngländerin
SaisEngländer; Sachse
saithsieben
sefyllstehen
sentenCent
sgwarPlatz
siaradreden, sprechen
sicr, siwrgewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich
sigarZigarre
sigaretZigarette
silffBrett, Regal, Wandbrett
sinemaKino
siopGeschäft, Laden, Kramladen
siwgrZucker
smociorauchen
storiErzählung, Geschichte
stormSturm
strydStraße
sutals, wie, inwiefern
swlltSchilling
swyddfaBüro, Geschäftszimmer; Amt
sychedDurst
symudsich bewegen


T
TachweddNovember
tacsiTaxe, Taxi
tadPater, Vater
tafodZunge
TafwysThemse
tair ar ddeg, tri ar ddegdreizehn
taithReise, Tour
taluzahlen, abzahlen, auszahlen, bezahlen, einzahlen, entrichten
tânFeuer
tarohauen, schlagen
tarwStier
Tee
tebotTeebüchse
tegellKessel
teigr, dywalgiTiger
teisenKuchen
telynHarfe
thermomedrThermometer
tlawdarm
torribrechen, abbrechen, aufbrechen; schneiden
tostkrank
traethStrand
trefOrt, Stadt
trênZug; Eisenbahnzug
treulioeinen Umsatz erzielen, umsetzen
tri, tairdrei
trigainsechzig
trigain a deg, deg a thrigainsiebzig
troedBein, Fuß, Pfote
trwynNase
trydanElektrizität
trysorSchatz, Tresor
TwrcTürke
TwrciTürkei, die Türkei
twrciTruthahn
tyfugedeihen, wachsen, anwachsen
tylluanEule
tywyddWetter, Witterung


U
uchelerhaben, hoch
ugainzwanzig
ugeinfedzwanzigster, zwanzigste
unein, eine, eins
un ar bymthegsechzehn
un ar ddegelf
un ar hugaineinundzwanzig
unfed ar ddegelfter
unwaitheinmal


-----

bis: canol

A

a                                                                                              und; ob
ac                                                                                            und
adnabod                                                                                  kennen
am                                                                                           um; anbelangt, betreffend, über, von
asyn                                                                                         Esel
at                                                                                             an, in, nach, zu


B

bach, bychan                                                                          gering, klein
bag                                                                                          Beutel, Sack
ble, pa le                                                                                 wo


C

canol                                                                                       Mitte, Mittel
castell                                                                                     Burg, Schloss
cath                                                                                        Katze
caws                                                                                       Käse
ceffyl                                                                                      Gaul, Pferd
chwe, chwech                                                                       
credu                                                                                      glauben
cwpwrdd                                                                                Schrank
cymryd                                                                                   fassen, nehmen


D

dau ar bymtheg, dwy ar bymtheg                                          siebzehn
deg                                                                                         zehn
dydd                                                                                       Tag
dyn                                                                                         Mann
dywedyd, dweuder                                                                 wähnen, sagen; erzählen


F

ffilm                                                                                       Film


G

geneth                                                                                    Mädchen
grisiau                                                                                    Stiege, Treppe
gwers                                                                                     Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde
gwybod                                                                                  wissen


H

heddiw                                                                                    heute


I

i                                                                                               in, nach, zu; für, um, um zu


L

llyfrgell                                                                                   Bibliothek; Bücherei


M

mochyn                                                                                   Schwein


N

na                                                                                            als
naw                                                                                         neun
neb                                                                                          ein gewisser, einer,
                                                                                                irgend einer, irgendwer, jemand
nes                                                                                           bis


O

o, rhag                                                                                     aus, aus ... heraus
ochr                                                                                         Flanke, Seite


P

pa, beth                                                                                   was
pedwar, pedair                                                                        vier
plentyn                                                                                   Kind
pobl                                                                                        Volk
popeth                                                                                    alles
prifysgol                                                                                 Hochschule, Universität
pum, pump                                                                             fünf
pwy                                                                                        der, die, das;
                                                                                               welcher, welche, welches;                                                                                                deren, dessen, wessen; wer

R

rhad                                                                                        billig
Rwsia                                                                                     Russland


S

sefyll                                                                                      stehen
senten                                                                                     Cent

T

tri, tair                                                                                    drei


U

un                                                                                           ein, eine, eins
un ar hugain                                                                           einundzwanzig


W

wyth                                                                                       acht
wythnos                                                                                  Woche


X


Y

yna, yno                                                                                  da, dort
Yr Almaen                                                                              Deutschland
Yr Amerig                                                                              Amerika
ysgol                                                                                       Schule
ysgrifennu                                                                               schreiben


Z



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen